34. |ÎN: şüphesiz 
| ELZ̃YN: kimseler | KFRVE: inkar eden(ler) | VṦD̃VE: ve engel olanlar | AN: -ndan | SBYL: yolu- | ELLH: Allah | S̃M: sonra | METVE: ölenler | VHM: onlar | KFER: kafir olarak | FLN: asla | YĞFR: affetmeyecektir | ELLH: Allah | LHM: onları |
| ELZ̃YN: kimseler | KFRVE: inkar eden(ler) | VṦD̃VE: ve engel olanlar | AN: -ndan | SBYL: yolu- | ELLH: Allah | S̃M: sonra | METVE: ölenler | VHM: onlar | KFER: kafir olarak | FLN: asla | YĞFR: affetmeyecektir | ELLH: Allah | LHM: onları | 35. |FLE: asla | THNVE: gevşemeyin | VTD̃AVE: ve davet etmeyin | ÎL: | ELSLM: barışa | VÊNTM: siz iken | ELÊALVN: galip durumda | VELLH: Allah | MAKM: sizinle beraberdir | VLN: ve asla | YTRKM: zayi etmeyecektir | ÊAMELKM: sizin amellerinizi |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Muhammed Suresi 34-35. Ayetler) — kuranmeali.eu/47/34 | THNVE: gevşemeyin | VTD̃AVE: ve davet etmeyin | ÎL: | ELSLM: barışa | VÊNTM: siz iken | ELÊALVN: galip durumda | VELLH: Allah | MAKM: sizinle beraberdir | VLN: ve asla | YTRKM: zayi etmeyecektir | ÊAMELKM: sizin amellerinizi |