13. |يَا : EY/HEY/AH | أَيُّهَا: SİZ! | النَّاسُ: insanlar | إِنَّا: elbette biz | خَلَقْنَاكُمْ: sizi yarattık | مِنْ: -ten | ذَكَرٍ: bir erkek- | وَأُنْثَىٰ: ve bir kadın(dan) | وَجَعَلْنَاكُمْ: ve ayırdık sizi | شُعُوبًا: milletlere | وَقَبَائِلَ: ve kabilelere | لِتَعَارَفُوا: birbirinizi tanımanız için | إِنَّ: şüphesiz | أَكْرَمَكُمْ: en üstün olanınız | عِنْدَ: yanında | اللَّهِ: Allah | أَتْقَاكُمْ: en çok korunanınızdır | إِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | عَلِيمٌ: bilendir | خَبِيرٌ: haber alandır |