104. |وَإِذَا: ve zaman 
| قِيلَ: dendiği | لَهُمْ: onlara | تَعَالَوْا: gelin | إِلَىٰ: | مَا: şeye | أَنْزَلَ: indirdiği | اللَّهُ: Allah'ın | وَإِلَى: ve | الرَّسُولِ: Elçi'ye | قَالُوا: derler ki | حَسْبُنَا: bize yeter | مَا: şey | وَجَدْنَا: bulduğumuz | عَلَيْهِ: üzerinde | ابَاءَنَا: babalarımızı | أَوَلَوْ: olsa da mı? | كَانَ: | ابَاؤُهُمْ: babaları | لَا: | يَعْلَمُونَ: bilmeyen | شَيْئًا: hiçbir şey | وَلَا: ve | يَهْتَدُونَ: doğru yolu bulamayan |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Mâide Suresi 104. Ayet) — kuranmeali.eu/5/104 | قِيلَ: dendiği | لَهُمْ: onlara | تَعَالَوْا: gelin | إِلَىٰ: | مَا: şeye | أَنْزَلَ: indirdiği | اللَّهُ: Allah'ın | وَإِلَى: ve | الرَّسُولِ: Elçi'ye | قَالُوا: derler ki | حَسْبُنَا: bize yeter | مَا: şey | وَجَدْنَا: bulduğumuz | عَلَيْهِ: üzerinde | ابَاءَنَا: babalarımızı | أَوَلَوْ: olsa da mı? | كَانَ: | ابَاؤُهُمْ: babaları | لَا: | يَعْلَمُونَ: bilmeyen | شَيْئًا: hiçbir şey | وَلَا: ve | يَهْتَدُونَ: doğru yolu bulamayan |