Mâide Suresi 54-55. Ayet — Kırık Meal (Harekesiz) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
54. |
يا YE EY/HEY/AH 
|
أيها ÊYHE SİZ! 
|
الذين ELZ̃YN kimseler 
|
آمنوا ËMNWE inanan(lar) 
|
من MN kim 
|
يرتد YRTD̃ dönerse 
|
منكم MNKM sizden 
|
عن AN -nden 
|
دينه D̃YNH dini- 
|
فسوف FSWF yakında 
|
يأتي YÊTY getirecektir 
|
الله ELLH Allah 
|
بقوم BGWM bir toplumu 
|
يحبهم YḪBHM onları seven 
|
ويحبونه WYḪBWNH onlar da O'nu severler 
|
أذلة ÊZ̃LT alçak gönüllüdürler 
|
على AL karşı 
|
المؤمنين ELMÙMNYN Mü'minlere 
|
أعزة ÊAZT onurlu ve şiddetlidirler 
|
على AL karşı 
|
الكافرين ELKEFRYN kafirlere 
|
يجاهدون YCEHD̃WN cihad ederler 
|
في FY 
|
سبيل SBYL yolunda 
|
الله ELLH Allah 
|
ولا WLE 
|
يخافون YḢEFWN korkmazlar 
|
لومة LWMT kınamasından 
|
لائم LEÙM hiçbir kınayıcının 
|
ذلك Z̃LK bu 
|
فضل FŽL bir lutfudur 
|
الله ELLH Allah'ın 
|
يؤتيه YÙTYH onu verir 
|
من MN kimseye 
|
يشاء YŞEÙ dilediği 
|
والله WELLH Allah'(ın) 
|
واسع WESA (lutfu) geniştir 
|
عليم ALYM bilendir 
|
55. |
إنما ÎNME ancak 
|
وليكم WLYKM sizin veliniz 
|
الله ELLH Allah(tır) 
|
ورسوله WRSWLH ve Elçisi(dir) 
|
والذين WELZ̃YN ve -kimseler 
|
آمنوا ËMNWE doğrulaşan- 
|
الذين ELZ̃YN o kimseler 
|
يقيمون YGYMWN doğrulurlar 
|
الصلاة ELṦLET SaLâTe/Desteğe 
|
ويؤتون WYÙTWN ve seçerler 
|
الزكاة ELZKET arındıranı 
|
وهم WHM ve onlar 
|
راكعون REKAWN eğilirler 
|
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Mâide Suresi 54-55. Ayetler) — kuranmeali.eu/5/54
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.