5. |مَا: 
| قَطَعْتُمْ: kesmeniz | مِنْ: | لِينَةٍ: bir hurma ağacını | أَوْ: yahut | تَرَكْتُمُوهَا: onu bırakmanız | قَائِمَةً: dikili | عَلَىٰ: üzerinde | أُصُولِهَا: kökleri | فَبِإِذْنِ: hep izniyledir | اللَّهِ: Allah'ın | وَلِيُخْزِيَ: ve cezalandırması içindir | الْفَاسِقِينَ: yoldan çıkanları |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Hasr Suresi 5. Ayet) — kuranmeali.eu/59/5 | قَطَعْتُمْ: kesmeniz | مِنْ: | لِينَةٍ: bir hurma ağacını | أَوْ: yahut | تَرَكْتُمُوهَا: onu bırakmanız | قَائِمَةً: dikili | عَلَىٰ: üzerinde | أُصُولِهَا: kökleri | فَبِإِذْنِ: hep izniyledir | اللَّهِ: Allah'ın | وَلِيُخْزِيَ: ve cezalandırması içindir | الْفَاسِقِينَ: yoldan çıkanları |