125. |FMN: kimi 
| YRD̃: isterse | ELLH: Allah | ÊN: | YHD̃YH: doğru yola iletmek | YŞRḪ: açar | ṦD̃RH: onun göğsünü | LLÎSLEM: İslam'a | VMN: kimi de | YRD̃: isterse | ÊN: | YŽLH: saptırmak | YCAL: yapar | ṦD̃RH: onun göğsünü | ŽYGE: daralmış | ḪRCE: tıkanık | KÊNME: gibi | YṦAD̃: yükseliyor | FY: | ELSMEÙ: göğe | KZ̃LK: işte böyle | YCAL: çökertir | ELLH: Allah | ELRCS: pislik (sıkıntı) | AL: üstüne | ELZ̃YN: kimselerin | LE: | YÙMNVN: inanmayan(ların) |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; En’âm Suresi 125. Ayet) — kuranmeali.eu/6/125 | YRD̃: isterse | ELLH: Allah | ÊN: | YHD̃YH: doğru yola iletmek | YŞRḪ: açar | ṦD̃RH: onun göğsünü | LLÎSLEM: İslam'a | VMN: kimi de | YRD̃: isterse | ÊN: | YŽLH: saptırmak | YCAL: yapar | ṦD̃RH: onun göğsünü | ŽYGE: daralmış | ḪRCE: tıkanık | KÊNME: gibi | YṦAD̃: yükseliyor | FY: | ELSMEÙ: göğe | KZ̃LK: işte böyle | YCAL: çökertir | ELLH: Allah | ELRCS: pislik (sıkıntı) | AL: üstüne | ELZ̃YN: kimselerin | LE: | YÙMNVN: inanmayan(ların) |