En’âm Suresi 86-89. Ayet - Kırık Meal (Harekesiz) Meali

86. |وإسماعيل WÎSMEAYL ve İsma'il'e

| واليسع WELYSA ve el-Yesa'a

| ويونس WYWNS ve Yunus'a

| ولوطا WLWŦE ve Lut'a da

| وكلا WKLE hepsini

| فضلنا FŽLNE üstün kıldık

| على AL üzerine

| العالمين ELAELMYN alemler

87. |ومن WMN ve

| آبائهم ËBEÙHM babalarından

| وذرياتهم WZ̃RYETHM ve çocuklarından

| وإخوانهم WÎḢWENHM ve kardeşlerinden

| واجتبيناهم WECTBYNEHM onları seçtik

| وهديناهم WHD̃YNEHM ve onları ilettik

| إلى ÎL

| صراط ṦREŦ yola

| مستقيم MSTGYM doğru

88. |ذلك Z̃LK İşte bu

| هدى HD̃ hidayetidir

| الله ELLH Allah'ın

| يهدي YHD̃Y doğru yola iletir

| به BH bununla

| من MN

| يشاء YŞEÙ dilediğini

| من MN -ndan

| عباده ABED̃H kulları-

| ولو WLW eğer

| أشركوا ÊŞRKWE ortak koşsalardı

| لحبط LḪBŦ boşa giderdi

| عنهم ANHM onlar

| ما ME şeyler

| كانوا KENWE oldukları

| يعملون YAMLWN yaptıkları

89. |أولئك ÊWLÙK İşte onlar

| الذين ELZ̃YN kimselerdir

| آتيناهم ËTYNEHM verdiğimiz

| الكتاب ELKTEB Kitap

| والحكم WELḪKM ve hüküm

| والنبوة WELNBWT ve peygamberlik

| فإن FÎN eğer

| يكفر YKFR inkar ederse

| بها BHE bunları

| هؤلاء HÙLEÙ şimdi şunlar

| فقد FGD̃ mukakkak

| وكلنا WKLNE biz vekil bırakmışızdır

| بها BHE bunlara

| قوما GWME bir toplumu

| ليسوا LYSWE bunları etmeyecek

| بها BHE

| بكافرين BKEFRYN inkar

( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; En’âm Suresi 86-89. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/86