4. |ذلك Z̃LK bu 
| فضل FŽL lutfudur | الله ELLH Allah'ın | يؤتيه YÙTYH vereceği | من MN kimseye | يشاء YŞEÙ dilediği | والله WELLH ve Allah | ذو Z̃W sahibidir | الفضل ELFŽL lutuf | العظيم ELAƵYM büyük |
| فضل FŽL lutfudur | الله ELLH Allah'ın | يؤتيه YÙTYH vereceği | من MN kimseye | يشاء YŞEÙ dilediği | والله WELLH ve Allah | ذو Z̃W sahibidir | الفضل ELFŽL lutuf | العظيم ELAƵYM büyük | 5. |مثل MS̃L durumu | الذين ELZ̃YN | حملوا ḪMLWE yükletilenlerin | التوراة ELTWRET Tevrat | ثم S̃M sonra da | لم LM | يحملوها YḪMLWHE onu taşımayanların | كمثل KMS̃L durumu gibidir | الحمار ELḪMER eşeğin | يحمل YḪML taşıyan | أسفارا ÊSFERE kitaplar | بئس BÙS ne kötüdür | مثل MS̃L durumu | القوم ELGWM kavmin | الذين ELZ̃YN | كذبوا KZ̃BWE yalanlayan | بآيات B ËYET ayetlerini | الله ELLH Allah'ın | والله WELLH ve Allah | لا LE | يهدي YHD̃Y doğru yola iletmez | القوم ELGWM topluluğunu | الظالمين ELƵELMYN zalimler |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Cum’a Suresi 4-5. Ayetler) — kuranmeali.eu/62/4 | الذين ELZ̃YN | حملوا ḪMLWE yükletilenlerin | التوراة ELTWRET Tevrat | ثم S̃M sonra da | لم LM | يحملوها YḪMLWHE onu taşımayanların | كمثل KMS̃L durumu gibidir | الحمار ELḪMER eşeğin | يحمل YḪML taşıyan | أسفارا ÊSFERE kitaplar | بئس BÙS ne kötüdür | مثل MS̃L durumu | القوم ELGWM kavmin | الذين ELZ̃YN | كذبوا KZ̃BWE yalanlayan | بآيات B ËYET ayetlerini | الله ELLH Allah'ın | والله WELLH ve Allah | لا LE | يهدي YHD̃Y doğru yola iletmez | القوم ELGWM topluluğunu | الظالمين ELƵELMYN zalimler |