8. |وَكَأَيِّنْ: nicesi 
| مِنْ: -den | قَرْيَةٍ: kentler- | عَتَتْ: baş kaldırdı | عَنْ: | أَمْرِ: buyruğuna | رَبِّهَا: Rabbinin | وَرُسُلِهِ: ve elçilerinin | فَحَاسَبْنَاهَا: biz de onu hesaba çektik | حِسَابًا: bir hesabla | شَدِيدًا: çetin | وَعَذَّبْنَاهَا: ve ona azabettik | عَذَابًا: bir azabla | نُكْرًا: korkunç |
| مِنْ: -den | قَرْيَةٍ: kentler- | عَتَتْ: baş kaldırdı | عَنْ: | أَمْرِ: buyruğuna | رَبِّهَا: Rabbinin | وَرُسُلِهِ: ve elçilerinin | فَحَاسَبْنَاهَا: biz de onu hesaba çektik | حِسَابًا: bir hesabla | شَدِيدًا: çetin | وَعَذَّبْنَاهَا: ve ona azabettik | عَذَابًا: bir azabla | نُكْرًا: korkunç | 9. |فَذَاقَتْ: taddı | وَبَالَ: vebalini | أَمْرِهَا: işinin | وَكَانَ: ve idi | عَاقِبَةُ: sonucu | أَمْرِهَا: işinin | خُسْرًا: bir ziyan |
| وَبَالَ: vebalini | أَمْرِهَا: işinin | وَكَانَ: ve idi | عَاقِبَةُ: sonucu | أَمْرِهَا: işinin | خُسْرًا: bir ziyan | 10. |أَعَدَّ: hazırlamıştır | اللَّهُ: Allah | لَهُمْ: onlara | عَذَابًا: bir azab | شَدِيدًا: şiddetli | فَاتَّقُوا: o halde korkun | اللَّهَ: Allah'tan | يَا: EY/HEY/AH | أُولِي: sahipleri | الْأَلْبَابِ: akıl/anlayış | الَّذِينَ: | امَنُوا: inanmış olan | قَدْ: andolsun | أَنْزَلَ: indirdi | اللَّهُ: Allah | إِلَيْكُمْ: size | ذِكْرًا: bir uyarı |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Talâk Suresi 8-10. Ayetler) — kuranmeali.eu/65/8 | اللَّهُ: Allah | لَهُمْ: onlara | عَذَابًا: bir azab | شَدِيدًا: şiddetli | فَاتَّقُوا: o halde korkun | اللَّهَ: Allah'tan | يَا: EY/HEY/AH | أُولِي: sahipleri | الْأَلْبَابِ: akıl/anlayış | الَّذِينَ: | امَنُوا: inanmış olan | قَدْ: andolsun | أَنْزَلَ: indirdi | اللَّهُ: Allah | إِلَيْكُمْ: size | ذِكْرًا: bir uyarı |