9. |قَالُوا: dediler 
| بَلَىٰ: evet | قَدْ: andolsun | جَاءَنَا: bize geldi | نَذِيرٌ: uyarıcı | فَكَذَّبْنَا: ama biz yalanladık | وَقُلْنَا: ve dedik ki | مَا: | نَزَّلَ: indirmedi | اللَّهُ: Allah | مِنْ: hiçbir | شَيْءٍ: şey | إِنْ: hayır | أَنْتُمْ: siz | إِلَّا: ancak | فِي: içindesiniz | ضَلَالٍ: bir sapıklık | كَبِيرٍ: büyük |
| بَلَىٰ: evet | قَدْ: andolsun | جَاءَنَا: bize geldi | نَذِيرٌ: uyarıcı | فَكَذَّبْنَا: ama biz yalanladık | وَقُلْنَا: ve dedik ki | مَا: | نَزَّلَ: indirmedi | اللَّهُ: Allah | مِنْ: hiçbir | شَيْءٍ: şey | إِنْ: hayır | أَنْتُمْ: siz | إِلَّا: ancak | فِي: içindesiniz | ضَلَالٍ: bir sapıklık | كَبِيرٍ: büyük | 10. |وَقَالُوا: ve dediler ki | لَوْ: eğer | كُنَّا: biz | نَسْمَعُ: söz dinleseydik | أَوْ: yahut | نَعْقِلُ: düşünseydik | مَا: | كُنَّا: bulunmazdık | فِي: arasında | أَصْحَابِ: halkı | السَّعِيرِ: çılgın ateşin |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Mülk Suresi 9-10. Ayetler) — kuranmeali.eu/67/9 | لَوْ: eğer | كُنَّا: biz | نَسْمَعُ: söz dinleseydik | أَوْ: yahut | نَعْقِلُ: düşünseydik | مَا: | كُنَّا: bulunmazdık | فِي: arasında | أَصْحَابِ: halkı | السَّعِيرِ: çılgın ateşin |