A’râf Suresi 45-48. Ayet - Kırık Meal (Transcript) Meali

45. |ELZ̃YN: onlar ki

| YṦD̃VN: menedip

| AN: -ndan

| SBYL: yolu-

| ELLH: Allah'ın

| VYBĞVNHE: ve onu isterler

| AVCE: eğriltmek

| VHM: ve onlar

| BEL ËḢRT: ahireti de

| KEFRVN: inkar ederlerdi

46. |VBYNHME: iki taraf arasında

| ḪCEB: bir perde (vardır)

| VAL: ve üzerinde

| ELÊAREF: A'raf

| RCEL: erkekler (vardır)

| YARFVN: tanıyan

| KLE: hepsini

| BSYMEHM: yüzlerindeki işaretleriyle

| VNED̃VE: ve seslendiler

| ÊṦḪEB: halkına

| ELCNT: cennet

| ÊN: diye

| SLEM: selam olsun

| ALYKM: size

| LM:

| YD̃ḢLVHE: cennete girmemiş

| VHM: fakat onlar

| YŦMAVN: beklemektedirler

47. |VÎZ̃E: zaman

| ṦRFT: çevrildiği

| ÊBṦERHM: gözleri

| TLGEÙ: tarafına

| ÊṦḪEB: halkı

| ELNER: ateş

| GELVE: dediler

| RBNE: Rabbimiz

| LE:

| TCALNE: bizi bulundurma

| MA: beraber

| ELGVM: toplulukla

| ELƵELMYN: zalim

48. |VNED̃: ve seslendiler

| ÊṦḪEB: halkı

| ELÊAREF: A'raf

| RCELE: birtakım adamlara

| YARFVNHM: tanıdıkları

| BSYMEHM: yüzlerinden

| GELVE: dediler ki

| ME:

| ÊĞN: hiçbir yarar sağlamadı

| ANKM: size

| CMAKM: topluluğunuzun

| VME: ne de

| KNTM: size

| TSTKBRVN: büyüklük taslamanız

( Kırık Meal (Transcript) Meali; A’râf Suresi 45-48. Ayetler) — kuranmeali.eu/7/45