10. |وما WME ve 
| جعله CALH bunu yapmadı | الله ELLH Allah | إلا ÎLE ancak (yaptı) | بشرى BŞR müjde olsun diye | ولتطمئن WLTŦMÙN ve yatışsın diye | به BH bununla | قلوبكم GLWBKM kalbiniz | وما WME ve yoktur | النصر ELNṦR yardım | إلا ÎLE başkaca | من MN | عند AND̃ katından | الله ELLH Allah | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | عزيز AZYZ daima üstün | حكيم ḪKYM hüküm ve hikmet sahibidir |
| جعله CALH bunu yapmadı | الله ELLH Allah | إلا ÎLE ancak (yaptı) | بشرى BŞR müjde olsun diye | ولتطمئن WLTŦMÙN ve yatışsın diye | به BH bununla | قلوبكم GLWBKM kalbiniz | وما WME ve yoktur | النصر ELNṦR yardım | إلا ÎLE başkaca | من MN | عند AND̃ katından | الله ELLH Allah | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | عزيز AZYZ daima üstün | حكيم ḪKYM hüküm ve hikmet sahibidir | 11. |إذ ÎZ̃ O zaman | يغشيكم YĞŞYKM sizi bürüyordu | النعاس ELNAES hafif bir uyku | أمنة ÊMNT bir güven olmak üzere | منه MNH O'ndan (Allah'tan) | وينزل WYNZL ve indiriyordu | عليكم ALYKM üzerinize | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | ماء MEÙ bir su | ليطهركم LYŦHRKM sizi temizlemek için | به BH onunla | ويذهب WYZ̃HB ve gidermek için | عنكم ANKM sizden | رجز RCZ pisliğini | الشيطان ELŞYŦEN şeytanın | وليربط WLYRBŦ ve (birbirine) bağlamak için | على AL üzerini | قلوبكم GLWBKM kalblerinizin | ويثبت WYS̃BT ve pekiştirmek için | به BH onunla | الأقدام ELÊGD̃EM ayakları(nızı) |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Enfâl Suresi 10-11. Ayetler) — kuranmeali.eu/8/10 | يغشيكم YĞŞYKM sizi bürüyordu | النعاس ELNAES hafif bir uyku | أمنة ÊMNT bir güven olmak üzere | منه MNH O'ndan (Allah'tan) | وينزل WYNZL ve indiriyordu | عليكم ALYKM üzerinize | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | ماء MEÙ bir su | ليطهركم LYŦHRKM sizi temizlemek için | به BH onunla | ويذهب WYZ̃HB ve gidermek için | عنكم ANKM sizden | رجز RCZ pisliğini | الشيطان ELŞYŦEN şeytanın | وليربط WLYRBŦ ve (birbirine) bağlamak için | على AL üzerini | قلوبكم GLWBKM kalblerinizin | ويثبت WYS̃BT ve pekiştirmek için | به BH onunla | الأقدام ELÊGD̃EM ayakları(nızı) |