74. |يحلفون YḪLFWN yemin ediyorlar 
| بالله BELLH Allah'a | ما ME | قالوا GELWE söylemediklerine | ولقد WLGD̃ halbuki | قالوا GELWE söylediler | كلمة KLMT (o) sözü | الكفر ELKFR küfür | وكفروا WKFRWE ve inkar ettiler | بعد BAD̃ sonra | إسلامهم ÎSLEMHM İslam olduktan | وهموا WHMWE ve yeltendiler | بما BME bir şeye | لم LM | ينالوا YNELWE başaramadıkları | وما WME | نقموا NGMWE ve öc almağa kalktılar | إلا ÎLE sırf | أن ÊN diye | أغناهم ÊĞNEHM kendilerini zengin etti | الله ELLH Allah | ورسوله WRSWLH ve Elçisi | من MN | فضله FŽLH lutfiyle | فإن FÎN eğer | يتوبوا YTWBWE tevbe ederlerse | يك YK olur | خيرا ḢYRE daha iyi | لهم LHM kendileri için | وإن WÎN yok eğer | يتولوا YTWLWE dönerlerse | يعذبهم YAZ̃BHM onlara azabedecektir | الله ELLH Allah | عذابا AZ̃EBE bir azapla | أليما ÊLYME acıklı | في FY | الدنيا ELD̃NYE dünyada | والآخرة WEL ËḢRT ve ahirette | وما WME yoktur | لهم LHM onların | في FY | الأرض ELÊRŽ yeryüzünde | من MN hiçbir | ولي WLY velisi | ولا WLE ne de | نصير NṦYR yardımcısı |
| بالله BELLH Allah'a | ما ME | قالوا GELWE söylemediklerine | ولقد WLGD̃ halbuki | قالوا GELWE söylediler | كلمة KLMT (o) sözü | الكفر ELKFR küfür | وكفروا WKFRWE ve inkar ettiler | بعد BAD̃ sonra | إسلامهم ÎSLEMHM İslam olduktan | وهموا WHMWE ve yeltendiler | بما BME bir şeye | لم LM | ينالوا YNELWE başaramadıkları | وما WME | نقموا NGMWE ve öc almağa kalktılar | إلا ÎLE sırf | أن ÊN diye | أغناهم ÊĞNEHM kendilerini zengin etti | الله ELLH Allah | ورسوله WRSWLH ve Elçisi | من MN | فضله FŽLH lutfiyle | فإن FÎN eğer | يتوبوا YTWBWE tevbe ederlerse | يك YK olur | خيرا ḢYRE daha iyi | لهم LHM kendileri için | وإن WÎN yok eğer | يتولوا YTWLWE dönerlerse | يعذبهم YAZ̃BHM onlara azabedecektir | الله ELLH Allah | عذابا AZ̃EBE bir azapla | أليما ÊLYME acıklı | في FY | الدنيا ELD̃NYE dünyada | والآخرة WEL ËḢRT ve ahirette | وما WME yoktur | لهم LHM onların | في FY | الأرض ELÊRŽ yeryüzünde | من MN hiçbir | ولي WLY velisi | ولا WLE ne de | نصير NṦYR yardımcısı | 75. |ومنهم WMNHM ve onlardan | من MN kimileri | عاهد AEHD̃ and içtiler | الله ELLH Allah'a | لئن LÙN eğer | آتانا ËTENE bize verirse | من MN | فضله FŽLH lutfundan | لنصدقن LNṦD̃GN elbette sadaka vereceğiz | ولنكونن WLNKWNN ve olacağız | من MN -dan | الصالحين ELṦELḪYN yararlı insanlar- |
| من MN kimileri | عاهد AEHD̃ and içtiler | الله ELLH Allah'a | لئن LÙN eğer | آتانا ËTENE bize verirse | من MN | فضله FŽLH lutfundan | لنصدقن LNṦD̃GN elbette sadaka vereceğiz | ولنكونن WLNKWNN ve olacağız | من MN -dan | الصالحين ELṦELḪYN yararlı insanlar- | 76. |فلما FLME ne zaman ki | آتاهم ËTEHM onlara verdi | من MN | فضله FŽLH lutfundan | بخلوا BḢLWE cimrilik ettiler | به BH O'na | وتولوا WTWLWE ve döndüler | وهم WHM onlar | معرضون MARŽWN yüz çevirerek |
| آتاهم ËTEHM onlara verdi | من MN | فضله FŽLH lutfundan | بخلوا BḢLWE cimrilik ettiler | به BH O'na | وتولوا WTWLWE ve döndüler | وهم WHM onlar | معرضون MARŽWN yüz çevirerek | 77. |فأعقبهم FÊAGBHM sokmuştur | نفاقا NFEGE iki yüzlülük | في FY içine | قلوبهم GLWBHM onların kalblerine | إلى ÎL kadar | يوم YWM güne | يلقونه YLGWNH kendisiyle karşılaşacakları | بما BME dolayı | أخلفوا ÊḢLFWE döndüklerinden | الله ELLH Allah | ما ME nedeniyle | وعدوه WAD̃WH verdikleri sözden | وبما WBME ve dolayı | كانوا KENWE olduklarından | يكذبون YKZ̃BWN yalan söylüyor(lar) |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Tevbe Suresi 74-77. Ayetler) — kuranmeali.eu/9/74 | نفاقا NFEGE iki yüzlülük | في FY içine | قلوبهم GLWBHM onların kalblerine | إلى ÎL kadar | يوم YWM güne | يلقونه YLGWNH kendisiyle karşılaşacakları | بما BME dolayı | أخلفوا ÊḢLFWE döndüklerinden | الله ELLH Allah | ما ME nedeniyle | وعدوه WAD̃WH verdikleri sözden | وبما WBME ve dolayı | كانوا KENWE olduklarından | يكذبون YKZ̃BWN yalan söylüyor(lar) |