| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| جاعل | CEAL | cāǐlun | yapan | (Who) makes | ||
| ج ع ل|CAL | جاعل | CEAL | cāǐlun | yaratacağım | going to place | |
| ج ع ل|CAL | جاعل | CEAL | cāǐli | yapan | (Who) makes | |
| جاعلك | CEALK | cāǐluke | seni yapacağım | (am) the One to make you | ||
| ج ع ل|CAL | جاعلك | CEALK | cāǐluke | seni yapacağım | (am) the One to make you | |
| لجاعلون | LCEALVN | lecāǐlūne | yaparız | (will) surely make | ||
| ج ع ل|CAL | لجاعلون | LCEALVN | lecāǐlūne | yaparız | (will) surely make | |
| وجاعل | VCEAL | ve cāǐlu | ve tutacağım | and I will make | ||
| ج ع ل|CAL | وجاعل | VCEAL | ve cāǐlu | ve tutacağım | and I will make | |
| وجاعلوه | VCEALVH | ve cāǐlūhu | ve onu yapacağız | and (will) make him | ||
| ج ع ل|CAL | وجاعلوه | VCEALVH | ve cāǐlūhu | ve onu yapacağız | and (will) make him | |