| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وفجرنا | VFCRNE | ve feccernā | ve akıtmıştık | And We caused to burst | ||
| ف ج ر|FCR | وفجرنا | VFCRNE | ve feccernā | ve akıtmıştık | And We caused to gush forth | |
| ف ج ر|FCR | وفجرنا | VFCRNE | ve feccernā | ve akıttık | and We caused to gush forth | |
| ف ج ر|FCR | وفجرنا | VFCRNE | ve feccernā | ve fışkırttık | And We caused to burst | |