| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فعاقبوا | FAEGBVE | feǎāḳibū | ceza verin | then retaliate | ||
| ع ق ب|AGB | فعاقبوا | FAEGBVE | feǎāḳibū | ceza verin | then retaliate | |
| فنقبوا | FNGBVE | feneḳḳabū | gezip dolaşmışlardı | so they explored | ||
| ن ق ب|NGB | فنقبوا | FNGBVE | feneḳḳabū | gezip dolaşmışlardı | so they explored | |
| وارتقبوا | VERTGBVE | verteḳibū | gözetleyin | And watch, | ||
| ر ق ب|RGB | وارتقبوا | VERTGBVE | verteḳibū | gözetleyin | And watch, | |
| يرقبوا | YRGBVE | yerḳubū | gözetirlerdi | they do not regard (the ties) | ||
| ر ق ب|RGB | يرقبوا | YRGBVE | yerḳubū | gözetirlerdi | they do not regard (the ties) | |