Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
القاسطون | ELGESŦVN | l-ḳāsiTūne | doğru yoldan sapanlar | (are) unjust. | ||
ق س ط|GSŦ | القاسطون | ELGESŦVN | l-ḳāsiTūne | doğru yoldan sapanlar | (are) unjust. | |
ق س ط|GSŦ | القاسطون | ELGESŦVN | l-ḳāsiTūne | hak yoldan sapanlar | the unjust, | |
تقاسموا | TGESMVE | teḳāsemū | and içerek | """Swear to each other" | ||
ق س م|GSM | تقاسموا | TGESMVE | teḳāsemū | and içerek | """Swear to each other" | |
قاسية | GESYT | ḳāsiyeten | kaskatı | hard. | ||
ق س و|GSV | قاسية | GESYT | ḳāsiyeten | kaskatı | hard. | |
للقاسية | LLGESYT | lilḳāsiyeti | katılaşmış olanlara | to (those are) hardened | ||
ق س و|GSV | للقاسية | LLGESYT | lilḳāsiyeti | katılaşmış olanlara | to (those are) hardened | |
والقاسية | VELGESYT | velḳāsiyeti | ve katılaşanlara | and (are) hardened | ||
ق س و|GSV | والقاسية | VELGESYT | velḳāsiyeti | ve katılaşanlara | and (are) hardened | |
وقاسمهما | VGESMHME | ve ḳāsemehumā | ve onlara yemin etti | And he swore (to) both of them, | ||
ق س م|GSM | وقاسمهما | VGESMHME | ve ḳāsemehumā | ve onlara yemin etti | And he swore (to) both of them, | |