| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بدا | BD̃E | bedā | göründü | became manifest | ||
| ب د و|BD̃V | بدا | BD̃E | bedā | göründü | became manifest | |
| ب د و|BD̃V | بدا | BD̃E | bedā | uygun geldi | (it) appeared | |
| بدت | BD̃T | bedet | göründü | became apparent | ||
| ب د و|BD̃V | بدت | BD̃T | bedeti | taşmaktadır | (has become) apparent | |
| ب د و|BD̃V | بدت | BD̃T | bedet | göründü | became apparent | |
| فتمثل | FTMS̃L | fetemeṧṧele | göründü | then he assumed for her the likeness | ||
| م ث ل|MS̃L | فتمثل | FTMS̃L | fetemeṧṧele | göründü | then he assumed for her the likeness | |