| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ر ق د| | رقود | RGVD̃ | ruḳūdun | uyudukları halde | (were) asleep. | |
| ر ق د| |
رقود | RGVD̃ | ruḳūdun | uyudukları halde | (were) asleep. | |
| ر ق د| | مرقدنا | MRGD̃NE | merḳadinā | yattığımız yer- | "our sleeping place?""" | |
| ر ق د| |
مرقدنا | MRGD̃NE | merḳadinā | yattığımız yer- | "our sleeping place?""" | |