| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ي ا س| | استيأس | ESTYÊS | steyese | umutlarını kestiler | gave up hope | |
| ي ا س| |
استيأس | ESTYÊS | steyese | umutlarını kestiler | gave up hope | |
| ي ا س| | استيأسوا | ESTYÊSVE | steyesū | umudu kesince | they despaired | |
| ي ا س| |
استيأسوا | ESTYÊSVE | steyesū | umudu kesince | they despaired | |
| ي ا س| | تيأسوا | TYÊSVE | teyesū | umut kesmeyin | despair | |
| ي ا س| |
تيأسوا | TYÊSVE | teyesū | umut kesmeyin | despair | |
| ي ا س| | فيئوس | FYÙVS | feyeūsun | hemen üzülür | then he gives up hope | |
| ي ا س| |
فيئوس | FYÙVS | feyeūsun | hemen üzülür | then he gives up hope | |
| ي ا س| | ليئوس | LYÙVS | leyeūsun | ümitsiz | (is) despairing | |
| ي ا س| |
ليئوس | LYÙVS | leyeūsun | ümitsiz | (is) despairing | |
| ي ا س| | يئس | YÙS | yeise | umudu kesmişlerdir | (have) despaired | |
| ي ا س| |
يئس | YÙS | yeise | umudu kesmişlerdir | (have) despaired | |
| ي ا س| |
يئس | YÙS | yeise | umudu kestiği | despair | |
| ي ا س| | يئسن | YÙSN | yeisne | kesilenler | have despaired | |
| ي ا س| |
يئسن | YÙSN | yeisne | kesilenler | have despaired | |
| ي ا س| | يئسوا | YÙSVE | yeisū | ümidi kesmişlerdir | (have) despaired | |
| ي ا س| |
يئسوا | YÙSVE | yeisū | ümidi kesmişlerdir | (have) despaired | |
| ي ا س| |
يئسوا | YÙSVE | yeisū | umudu kesmiş olan | they despair | |
| ي ا س| | يئوسا | YÙVSE | yeūsen | umutsuzluğa düşer | (in) despair. | |
| ي ا س| |
يئوسا | YÙVSE | yeūsen | umutsuzluğa düşer | (in) despair. | |
| ي ا س| | ييأس | YYÊS | yeyesu | hala anlamadılar mı? | despairs | |
| ي ا س| |
ييأس | YYÊS | yeyesu | umut kesmez | despairs | |
| ي ا س| |
ييأس | YYÊS | yeyesi | hala anlamadılar mı? | know | |