| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ش ك و| | أشكو | ÊŞKV | eşkū | arz ederim | I complain | |
| ش ك و| |
أشكو | ÊŞKV | eşkū | arz ederim | I complain | 
|
| ش ك و| | كمشكاة | KMŞKET | kemişkātin | bir kandile | (is) like a niche | |
| ش ك و| |
كمشكاة | KMŞKET | kemişkātin | bir kandile | (is) like a niche |
|
| ش ك و| | وتشتكي | VTŞTKY | ve teştekī | ve şikayette bulunan | and she directs her complaint | |
| ش ك و| |
وتشتكي | VTŞTKY | ve teştekī | ve şikayette bulunan | and she directs her complaint |
|
