| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ص ف ح| | الصفح | ELṦFḪ | S-SafHa | bir hoşgörü ile | (with) forgiveness | |
| ص ف ح| |
الصفح | ELṦFḪ | S-SafHa | bir hoşgörü ile | (with) forgiveness | |
| ص ف ح| | صفحا | ṦFḪE | SafHen | vazgeçip | disregarding (you), | |
| ص ف ح| |
صفحا | ṦFḪE | SafHen | vazgeçip | disregarding (you), | |
| ص ف ح| | فاصفح | FEṦFḪ | feSfeHi | şimdi sen geç | So overlook | |
| ص ف ح| |
فاصفح | FEṦFḪ | feSfeHi | şimdi sen hareket et | So overlook | |
| ص ف ح| |
فاصفح | FEṦFḪ | feSfeH | şimdi sen geç | So turn away | |
| ص ف ح| | واصفح | VEṦFḪ | veSfeH | ve aldırma | and overlook. | |
| ص ف ح| |
واصفح | VEṦFḪ | veSfeH | ve aldırma | and overlook. | |
| ص ف ح| | واصفحوا | VEṦFḪVE | veSfeHū | hoş görün | and overlook | |
| ص ف ح| |
واصفحوا | VEṦFḪVE | veSfeHū | hoş görün | and overlook | |
| ص ف ح| | وتصفحوا | VTṦFḪVE | ve teSfeHū | ve hoşgörürseniz | and overlook | |
| ص ف ح| |
وتصفحوا | VTṦFḪVE | ve teSfeHū | ve hoşgörürseniz | and overlook | |
| ص ف ح| | وليصفحوا | VLYṦFḪVE | velyeSfeHū | ve hoşgörsünler | and let them overlook. | |
| ص ف ح| |
وليصفحوا | VLYṦFḪVE | velyeSfeHū | ve hoşgörsünler | and let them overlook. | |