| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ق ر ب| | اقترب | EGTRB | ḳterabe | yaklaşmış | (Has) approached | |
| ق ر ب| |
اقترب | EGTRB | ḳterabe | yaklaşmış | come near - | 
|
| ق ر ب| |
اقترب | EGTRB | İḳterabe | yaklaştı | (Has) approached |
|
| ق ر ب| | اقتربت | EGTRBT | İḳterabeti | yaklaştı | Has come near | |
| ق ر ب| |
اقتربت | EGTRBT | İḳterabeti | yaklaştı | Has come near |
|
| ق ر ف| | اقترفتموها | EGTRFTMVHE | ḳteraftumūhā | kazandığınız | that you have acquired | |
| ق ر ف| |
اقترفتموها | EGTRFTMVHE | ḳteraftumūhā | kazandığınız | that you have acquired |
|
| ق ت ر| | المقتر | ELMGTR | l-muḳtiri | eli dar olan da | the poor | |
| ق ت ر| |
المقتر | ELMGTR | l-muḳtiri | eli dar olan da | the poor |
|
| ق ت ر| | قتر | GTR | ḳaterun | karalık | dust | |
| ق ت ر| |
قتر | GTR | ḳaterun | karalık | dust |
|
| ق ت ر| | قترة | GTRT | ḳateratun | karanlık | darkness. | |
| ق ت ر| |
قترة | GTRT | ḳateratun | karanlık | darkness. |
|
| ق ر ف| | مقترفون | MGTRFVN | muḳterifūne | işledikleri suçları | (are) committing. | |
| ق ر ف| |
مقترفون | MGTRFVN | muḳterifūne | işledikleri suçları | (are) committing. |
|
| ق ر ن| | مقترنين | MGTRNYN | muḳterinīne | yakın | "accompanying (him)?""" | |
| ق ر ن| |
مقترنين | MGTRNYN | muḳterinīne | yakın | "accompanying (him)?""" |
|
| ق ر ب| | واقترب | VEGTRB | veḳterabe | ve yaklaş | and draw near (to Allah). | |
| ق ر ب| |
واقترب | VEGTRB | veḳterabe | ve yaklaşır | And has approached |
|
| ق ر ب| |
واقترب | VEGTRB | veḳterib | ve yaklaş | and draw near (to Allah). |
|
| ق ر ف| | وليقترفوا | VLYGTRFVE | veliyeḳterifū | ve işlemeğe devam etsinler | and so that they may commit | |
| ق ر ف| |
وليقترفوا | VLYGTRFVE | veliyeḳterifū | ve işlemeğe devam etsinler | and so that they may commit |
|
| ق ر ف| | يقترف | YGTRF | yeḳterif | yaparsa | earns | |
| ق ر ف| |
يقترف | YGTRF | yeḳterif | yaparsa | earns |
|
| ق ر ف| | يقترفون | YGTRFVN | yeḳterifūne | yapmış | commit. | |
| ق ر ف| |
يقترفون | YGTRFVN | yeḳterifūne | yapmış | commit. |
|
| ق ت ر| | يقتروا | YGTRVE | yeḳturū | cimrilik | and are not stingy | |
| ق ت ر| |
يقتروا | YGTRVE | yeḳturū | cimrilik | and are not stingy |
|
