| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ب ش ر| | البشير | ELBŞYR | l-beşīru | müjdeci | the bearer of glad tidings, | |
| ب ش ر| |
البشير | ELBŞYR | l-beşīru | müjdeci | the bearer of glad tidings, | 
|
| ع ش ر| | العشير | ELAŞYR | l-ǎşīru | bir arkadaştır | friend! | |
| ع ش ر| |
العشير | ELAŞYR | l-ǎşīru | bir arkadaştır | friend! |
|
| ب ش ر| | بشير | BŞYR | beşīrin | bir müjdeleyici | a bearer of glad tidings | |
| ب ش ر| |
بشير | BŞYR | beşīrin | bir müjdeleyici | bearer of glad tidings |
|
| ب ش ر| |
بشير | BŞYR | beşīrun | müjdeleyici | a bearer of glad tidings |
|
| ب ش ر| | بشيرا | BŞYRE | beşīran | müjdeleyici | (as) a bearer of glad tidings | |
| ب ش ر| |
بشيرا | BŞYRE | beşīran | müjdeleyici | (as) a bearer of good news |
|
| ب ش ر| |
بشيرا | BŞYRE | beşīran | müjdeleyici olman | (as) a giver of glad tidings |
|
| ب ش ر| |
بشيرا | BŞYRE | beşīran | müjdeleyici | (as) a bearer of glad tidings |
|
| ب ش ر| |
بشيرا | BŞYRE | beşīran | müjdeleyici olarak | A giver of glad tidings |
|
| ع ش ر| | عشيرتك | AŞYRTK | ǎşīrateke | akrabanı | your kindred | |
| ع ش ر| |
عشيرتك | AŞYRTK | ǎşīrateke | akrabanı | your kindred |
|
| ع ش ر| | عشيرتهم | AŞYRTHM | ǎşīratehum | akrabaları | their kindred. | |
| ع ش ر| |
عشيرتهم | AŞYRTHM | ǎşīratehum | akrabaları | their kindred. |
|
| ب ش ر| | وبشير | VBŞYR | ve beşīrun | ve müjdeleyiciyim | "and a bearer of glad tidings.""" | |
| ب ش ر| |
وبشير | VBŞYR | ve beşīrun | ve müjdeleyiciyim | and a bearer of good tidings |
|
| ب ش ر| |
وبشير | VBŞYR | ve beşīrun | ve müjdeleyiciyim | "and a bearer of glad tidings.""" |
|
| ع ش ر| | وعشيرتكم | VAŞYRTKM | ve ǎşīratukum | ve hısım akrabanız | and your relatives, | |
| ع ش ر| |
وعشيرتكم | VAŞYRTKM | ve ǎşīratukum | ve hısım akrabanız | and your relatives, |
|
