| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratma işini | the creation | |
| خ ل ق| |
الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmayı | the creation, | |
| خ ل ق| |
الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratma işini | the creation | |
| خ ل ق| |
الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratma işini | the creation | |
| خ ل ق| |
الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmağa | the creation | |
| خ ل ق| |
الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmayı | the creation | |
| خ ل ق| |
الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmağa | the creation, | |
| خ ل ق| |
الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmağa | the creation, | |
| خ ل ق| |
الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmağa | the creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳa | yaratılmasında | (the) creation | |
| خ ل ق| |
خلق | ḢLG | ḣalḳa | yaratışını | (the) creation | |
| خ ل ق| |
خلق | ḢLG | ḣalḳa | yaratılmasında | the creation | |
| خ ل ق| |
خلق | ḢLG | ḣalḳa | yaratılmasında | the creation | |
| خ ل ق| |
خلق | ḢLG | ḣalḳa | yaratmağa | (the) creation | |
| خ ل ق| | خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | bir yaratık | (as) a creation | |
| خ ل ق| |
خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | (as) a creation | |
| خ ل ق| |
خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratık | a creation | |
| خ ل ق| |
خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | bir yaratılışla | (as) a creation | |
| خ ل ق| |
خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | bir yaratık | (as) a creation | |
| خ ل ق| |
خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılış bakımından | creation | |
| خ ل ق| |
خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | creation | |
| خ ل ق| |
خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışça | creation | |
| خ ل ق| | خلقه | ḢLGH | ḣalḳahu | kendi yaratılışını | his (own) creation. | |
| خ ل ق| |
خلقه | ḢLGH | ḣalḳahu | yaratılışını | its form, | |
| خ ل ق| |
خلقه | ḢLGH | ḣalḳahu | kendi yaratılışını | his (own) creation. | |
| خ ل ق| | خلقهم | ḢLGHM | ḣalḳahum | onların yaratılışlarına | their creation? | |
| خ ل ق| |
خلقهم | ḢLGHM | ḣalḳahum | onların yaratılışlarına | their creation? | |