| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | (of) those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | (of) those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | (of) those who | |
| غ ض ب| | المغضوب | ELMĞŽVB | l-meğDūbi | gazabedilmiş olanların | those who earned (Your) wrath | |
| غ ض ب| |
المغضوب | ELMĞŽVB | l-meğDūbi | gazabedilmiş olanların | those who earned (Your) wrath | |
| ن ذ ر| | المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılmış olanların | (for) those who were warned. | |
| ن ذ ر| |
المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılmış olanların | (for) those who were warned. | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçmiş olanların | passed away | |
| خ ل و| |
خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçmiş olanların | passed away | |
| | | في | FY | fī | olanların | (is) in | |
| | |
في | FY | fī | olanların | (is) in | |
| | |
في | FY | fī | olanların | (is) in | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olanların | they were | |
| ك و ن| |
كانوا | KENVE | kānū | olanların | they were | |
| | | ما | ME | mā | olanların | (is) what | |
| | |
ما | ME | mā | olanlarının | what | |
| | |
ما | ME | mā | olanların | (is) what | |
| | |
ما | ME | mā | olanların tümü | (is) whatever | |
| | | من | MN | men | olanların | (for those) who | |
| | |
من | MN | men | olanların hepsi | whatever | |
| | |
من | MN | men | olanların | who | |
| | |
من | MN | men | olanların hepsi | whoever | |
| | |
من | MN | men | olanların | (for those) who | |
| ا و ل| | وأولات | VÊVLET | ve ūlātu | ve olanların | And those who (are) | |
| ا و ل| |
وأولات | VÊVLET | ve ūlātu | ve olanların | And those who (are) | |
| ا ف ك| | والمؤتفكات | VELMÙTFKET | velmu'tefikāti | ve yerlebir olanların | and the towns overturned? | |
| ا ف ك| |
والمؤتفكات | VELMÙTFKET | velmu'tefikāti | ve yerlebir olanların | and the towns overturned? | |
| ص د د| | وصدوا | VṦD̃VE | ve Saddū | ve engel olanların | and turn away | |
| ص د د| |
وصدوا | VṦD̃VE | ve Saddū | ve engel olanların | and turn away | |
| | | وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | |
وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | |
وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | |
وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| ت ل و| | يتلى | YTL | yutlā | oku(nup açıkla)nacak olanların | is recited | |
| ت ل و| |
يتلى | YTL | yutlā | oku(nup açıkla)nacak olanların | is recited | |