| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| و ص ي| | الوصية | ELVṦYT | l-veSiyyetu | vasiyyet | (making) the will | |
| و ص ي| |
الوصية | ELVṦYT | l-veSiyyetu | vasiyyet etmek | (making) the will | |
| و ص ي| |
الوصية | ELVṦYT | l-veSiyyeti | vasiyyet | [the] a will | |
| ب د ل| | بدله | BD̃LH | beddelehu | (vasiyyeti) değiştirirse | changes it | |
| ب د ل| |
بدله | BD̃LH | beddelehu | (vasiyyeti) değiştirirse | changes it | |
| و ص ي| | موص | MVṦ | mūSin | vasiyyet eden- | (the) testator | |
| و ص ي| |
موص | MVṦ | mūSin | vasiyyet eden- | (the) testator | |
| و ص ي| | وصاكم | VṦEKM | veSSākumu | size vasiyyet ettiği | enjoined you | |
| و ص ي| |
وصاكم | VṦEKM | veSSākumu | size vasiyyet ettiği | enjoined you | |
| و ص ي| | وصية | VṦYT | veSiyyeten | vasiyyet | (should make) a will | |
| و ص ي| |
وصية | VṦYT | veSiyyeten | vasiyyet etsinler | (should make) a will | |
| و ص ي| |
وصية | VṦYT | veSiyyetin | vasiyyetten | any will | |
| و ص ي| |
وصية | VṦYT | veSiyyetin | vasiyyetten | any will | |
| و ص ي| |
وصية | VṦYT | veSiyyetin | vasiyyet | any will | |
| و ص ي| |
وصية | VṦYT | veSiyyetin | vasiyyetten | any will | |
| و ص ي| |
وصية | VṦYT | veSiyyeten | vasiyyettir | An ordinance | |
| و ص ي| | ووصى | VVṦ | ve veSSā | ve vasiyyet etti | And enjoined | |
| و ص ي| |
ووصى | VVṦ | ve veSSā | ve vasiyyet etti | And enjoined | |