| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| خ ر ج| | أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkaran | (which) sends forth | |
| خ ر ج| |
أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkaran | (which) sends forth | 
|
| خ ر ج| |
أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkaran | expelled |
|
| ف ل ق| | الفلق | ELFLG | l-feleḳi | karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkaran | (of) the dawn, | |
| ف ل ق| |
الفلق | ELFLG | l-feleḳi | karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkaran | (of) the dawn, |
|
| ج ل و| | جلاها | CLEHE | cellāhā | onu (güneşi) ortaya çıkaran | it displays it, | |
| ج ل و| |
جلاها | CLEHE | cellāhā | onu (güneşi) ortaya çıkaran | it displays it, |
|
| و ر ي| | فالموريات | FELMVRYET | felmūriyāti | (tırnaklarıyla) ateş çıkaranlara | And the producers of sparks, | |
| و ر ي| |
فالموريات | FELMVRYET | felmūriyāti | (tırnaklarıyla) ateş çıkaranlara | And the producers of sparks, |
|
| خ ر ج| | وأخرجوكم | VÊḢRCVKM | ve eḣracūkum | ve sizi çıkaran | and drive you out | |
| خ ر ج| |
وأخرجوكم | VÊḢRCVKM | ve eḣracūkum | ve sizi çıkaran | and drive you out |
|
| ن ز ع| | والنازعات | VELNEZAET | vennāziǎāti | andolsun söküp çıkaranlara | By those who extract | |
| ن ز ع| |
والنازعات | VELNEZAET | vennāziǎāti | andolsun söküp çıkaranlara | By those who extract |
|
| خ ر ج| | ويخرج | VYḢRC | ve yuḣricu | ve çıkaran | and brings forth | |
| خ ر ج| |
ويخرج | VYḢRC | ve yuḣricu | ve çıkaran | and brings forth |
|
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | açığa çıkaran | brings forth | |
| خ ر ج| |
يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkaran | brings out |
|
| خ ر ج| |
يخرج | YḢRC | yuḣricu | açığa çıkaran | brings forth |
|
