16. |GL: de ki | MN: kimdir? | RB: Rabbi | ELSMEVET: göklerin | VELÊRŽ: ve yerin | GL: de ki | ELLH: Allah! | GL: O halde, de | ÊFETḢZ̃TM: mi edindiniz? | MN: | D̃VNH: O'ndan başka | ÊVLYEÙ: veliler | LE: | YMLKVN: gücü olmayan | LÊNFSHM: kendilerine | NFAE: bir fayda | VLE: ve veremeyen | ŽRE: bir zarar | GL: de ki | HL: | YSTVY: bir olur mu? | ELÊAM: kör | VELBṦYR: ve gören | ÊM: yahut | HL: | TSTVY: bir olur mu? | ELƵLMET: karanlıklar | VELNVR: ve aydınlık | ÊM: yoksa | CALVE: buldular da | LLH: Allah'a | ŞRKEÙ: ortaklar | ḢLGVE: yaratan | KḢLGH: O'nun yarattığı gibi | FTŞEBH: benzer (mi) göründü | ELḢLG: bu yaratma | ALYHM: onlara | GL: de ki | ELLH: Allah'tır | ḢELG: yaratıcısı | KL: her | ŞYÙ: şeyin | VHV: ve O | ELVEḪD̃: tektir | ELGHER: kahredendir |