Nahl Suresi 75-77. Ayet — Kırık Meal (Arapça) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
75. |
ضَرَبَ:
misal verir 
|
اللَّهُ:
Allah 
|
مَثَلًا:
misaliyle 
|
عَبْدًا:
bir köle 
|
مَمْلُوكًا:
başkasının malı olan 
|
لَا:

|
يَقْدِرُ:
gücü yetmeyen 
|
عَلَىٰ:

|
شَيْءٍ:
hiçbir şeye 
|
وَمَنْ:
ve kimseyi 
|
رَزَقْنَاهُ:
rızıklandırdığımız 
|
مِنَّا:
katımızdan 
|
رِزْقًا:
rızık ile 
|
حَسَنًا:
güzel 
|
فَهُوَ:
ki o 
|
يُنْفِقُ:
infak eder 
|
مِنْهُ:
ondan 
|
سِرًّا:
gizli 
|
وَجَهْرًا:
ve açık 
|
هَلْ:
olurlar mı? 
|
يَسْتَوُونَ:
bunlar eşit 
|
الْحَمْدُ:
Hamd 
|
لِلَّهِ:
Allah'adır 
|
بَلْ:
fakat 
|
أَكْثَرُهُمْ:
çokları 
|
لَا:

|
يَعْلَمُونَ:
bilmezler 
|
76. |
وَضَرَبَ:
ve misal verir 
|
اللَّهُ:
Allah 
|
مَثَلًا:
misaliyle 
|
رَجُلَيْنِ:
(şu) iki adamı 
|
أَحَدُهُمَا:
birisi 
|
أَبْكَمُ:
dilsizdir 
|
لَا:

|
يَقْدِرُ:
gücü yetmez 
|
عَلَىٰ:

|
شَيْءٍ:
hiçbir şeye 
|
وَهُوَ:
ve o 
|
كَلٌّ:
bir yüktür 
|
عَلَىٰ:
üzerine 
|
مَوْلَاهُ:
efendisinin 
|
أَيْنَمَا:
nereye 
|
يُوَجِّهْهُ:
onu gönderse 
|
لَا:

|
يَأْتِ:
getirmez 
|
بِخَيْرٍ:
bir hayır 
|
هَلْ:

|
يَسْتَوِي:
gibi olur mu? 
|
هُوَ:
o 
|
وَمَنْ:
ve kimse 
|
يَأْمُرُ:
emreden 
|
بِالْعَدْلِ:
adaleti 
|
وَهُوَ:
ve o (kimse) 
|
عَلَىٰ:
üzere (giden) 
|
صِرَاطٍ:
yol 
|
مُسْتَقِيمٍ:
doğru 
|
77. |
وَلِلَّهِ:
Allah'a aittir 
|
غَيْبُ:
gaybı 
|
السَّمَاوَاتِ:
göklerin 
|
وَالْأَرْضِ:
ve yerin 
|
وَمَا:
ve değildir 
|
أَمْرُ:
işi 
|
السَّاعَةِ:
sa'atin (kıyametin) 
|
إِلَّا:
(başka değil) ancak 
|
كَلَمْحِ:
açıp yumma gibidir 
|
الْبَصَرِ:
bir göz 
|
أَوْ:
yahut 
|
هُوَ:
o 
|
أَقْرَبُ:
daha yakın(kısa)dır 
|
إِنَّ:
şüphesiz 
|
اللَّهَ:
Allah 
|
عَلَىٰ:
üzerine 
|
كُلِّ:
her 
|
شَيْءٍ:
şey 
|
قَدِيرٌ:
gücü yetendir 
|
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Nahl Suresi 75-77. Ayetler) — kuranmeali.eu/16/75
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.