76. |وَضَرَبَ: ve misal verir | اللَّهُ: Allah | مَثَلًا: misaliyle | رَجُلَيْنِ: (şu) iki adamı | أَحَدُهُمَا: birisi | أَبْكَمُ: dilsizdir | لَا: | يَقْدِرُ: gücü yetmez | عَلَىٰ: | شَيْءٍ: hiçbir şeye | وَهُوَ: ve o | كَلٌّ: bir yüktür | عَلَىٰ: üzerine | مَوْلَاهُ: efendisinin | أَيْنَمَا: nereye | يُوَجِّهْهُ: onu gönderse | لَا: | يَأْتِ: getirmez | بِخَيْرٍ: bir hayır | هَلْ: | يَسْتَوِي: gibi olur mu? | هُوَ: o | وَمَنْ: ve kimse | يَأْمُرُ: emreden | بِالْعَدْلِ: adaleti | وَهُوَ: ve o (kimse) | عَلَىٰ: üzere (giden) | صِرَاطٍ: yol | مُسْتَقِيمٍ: doğru |

77. |وَلِلَّهِ: Allah'a aittir | غَيْبُ: gaybı | السَّمَاوَاتِ: göklerin | وَالْأَرْضِ: ve yerin | وَمَا: ve değildir | أَمْرُ: işi | السَّاعَةِ: sa'atin (kıyametin) | إِلَّا: (başka değil) ancak | كَلَمْحِ: açıp yumma gibidir | الْبَصَرِ: bir göz | أَوْ: yahut | هُوَ: o | أَقْرَبُ: daha yakın(kısa)dır | إِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | عَلَىٰ: üzerine | كُلِّ: her | شَيْءٍ: şey | قَدِيرٌ: gücü yetendir |