Tâ-Hâ Suresi 71-73. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
71. |
ḳāle:
(Fir'avn) dedi ki 
|
āmentum:
inandınız mı? 
|
lehu:
ona 
|
ḳable:
önce 
|
en:
ki 
|
āƶene:
ben izin vermeden 
|
lekum:
size 
|
innehu:
şüphesiz O 
|
lekebīrukumu:
büyüğünüzdür 
|
lleƶī:
kimsedir 
|
ǎllemekumu:
size öğreten 
|
s-siHra:
büyüyü 
|
feleuḳaTTiǎnne:
öyleyse ben keseceğim 
|
eydiyekum:
sizin ellerinizi 
|
ve erculekum:
ve ayaklarınızı 
|
min:

|
ḣilāfin:
çapraz 
|
veleuSallibennekum:
ve sizi asacağım 
|
fī:

|
cuƶūǐ:
dallarına 
|
n-neḣli:
hurma 
|
veleteǎ'lemunne:
ve bileceksiniz 
|
eyyunā:
hangimizin 
|
eşeddu:
daha çetinmiş 
|
ǎƶāben:
azabı 
|
ve ebḳā:
ve sürekli imiş 
|
72. |
ḳālū:
dediler ki 
|
len:
asla 
|
nu'ṧirake:
seni tercih edemeyiz 
|
ǎlā:

|
mā:

|
cā'enā:
bize gelene 
|
mine:

|
l-beyyināti:
açık delillere 
|
velleƶī:
ve kimseye 
|
feTaranā:
bizi yaratan 
|
feḳDi:
o halde yap 
|
mā:
şeyi 
|
ente:
sen 
|
ḳāDin:
yapacağın 
|
innemā:
ancak 
|
teḳDī:
(istediğini) yapabilirsin 
|
hāƶihi:
bu 
|
l-Hayāte:
hayatında 
|
d-dunyā:
dünya 
|
73. |
innā:
kuşkusuz biz 
|
āmennā:
inandık 
|
birabbinā:
Rabbimize 
|
liyeğfira:
bağışlaması için 
|
lenā:
bizim 
|
ḣaTāyānā:
günahlarımızı 
|
ve mā:
ve şeyleri 
|
ekrahtenā:
bizi yapmaya zorladığın 
|
ǎleyhi:
üzerine 
|
mine:

|
s-siHri:
büyüyü 
|
vallahu:
Allah 
|
ḣayrun:
daha hayırlıdır 
|
ve ebḳā:
ve daha süreklidir 
|
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Tâ-Hâ Suresi 71-73. Ayetler) — kuranmeali.eu/20/71
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.