73. |يا YE EY/HEY/AH 
| أيها ÊYHE SİZ! | الناس ELNES insanlar | ضرب ŽRB size verildi | مثل MS̃L bir temsil | فاستمعوا FESTMAWE dinleyin | له LH onu | إن ÎN şüphesiz | الذين ELZ̃YN | تدعون TD̃AWN yalvardıklarınız | من MN | دون D̃WN başka | الله ELLH Allah'tan | لن LN | يخلقوا YḢLGWE yaratamazlar | ذبابا Z̃BEBE bir sinek dahi | ولو WLW şayet | اجتمعوا ECTMAWE bir araya toplansalar | له LH onların hepsi | وإن WÎN ve eğer | يسلبهم YSLBHM onlardan kapsa | الذباب ELZ̃BEB sinek | شيئا ŞYÙE bir şey | لا LE | يستنقذوه YSTNGZ̃WH bunu kurtaramazlar | منه MNH ondan | ضعف ŽAF aciz | الطالب ELŦELB isteyen de | والمطلوب WELMŦLWB istenen de |
| أيها ÊYHE SİZ! | الناس ELNES insanlar | ضرب ŽRB size verildi | مثل MS̃L bir temsil | فاستمعوا FESTMAWE dinleyin | له LH onu | إن ÎN şüphesiz | الذين ELZ̃YN | تدعون TD̃AWN yalvardıklarınız | من MN | دون D̃WN başka | الله ELLH Allah'tan | لن LN | يخلقوا YḢLGWE yaratamazlar | ذبابا Z̃BEBE bir sinek dahi | ولو WLW şayet | اجتمعوا ECTMAWE bir araya toplansalar | له LH onların hepsi | وإن WÎN ve eğer | يسلبهم YSLBHM onlardan kapsa | الذباب ELZ̃BEB sinek | شيئا ŞYÙE bir şey | لا LE | يستنقذوه YSTNGZ̃WH bunu kurtaramazlar | منه MNH ondan | ضعف ŽAF aciz | الطالب ELŦELB isteyen de | والمطلوب WELMŦLWB istenen de | 74. |ما ME | قدروا GD̃RWE takdir edemediler | الله ELLH Allah'ı | حق ḪG hakkıyle | قدره GD̃RH kadrini | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | لقوي LGWY kuvvetlidir | عزيز AZYZ üstündür |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Hac Suresi 73-74. Ayetler) — kuranmeali.eu/22/73 | قدروا GD̃RWE takdir edemediler | الله ELLH Allah'ı | حق ḪG hakkıyle | قدره GD̃RH kadrini | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | لقوي LGWY kuvvetlidir | عزيز AZYZ üstündür |