20. |ve yevme: ve gün | yuǎ'raDu: sunulacakları | elleƶīne: kimseler | keferū: inkar eden(ler) | ǎlā: | n-nāri: ateşe | eƶhebtum: zayi ettiniz | Tayyibātikum: bütün güzelliklerinizi | fī: | Hayātikumu: hayatınızda | d-dunyā: dünya | vestemteǎ'tum: ve sefa sürdünüz | bihā: bunlarla | felyevme: bugün | tuczevne: cezalandırılacaksınız | ǎƶābe: bir azab ile | l-hūni: alçaltıcı | bimā: ötürü | kuntum: | testekbirūne: büyüklük taslamanızdan | fī: | l-erDi: yeryüzünde | biğayri: haksız yere | l-Haḳḳi: haksız yere | ve bimā: ötürü | kuntum: | tefsuḳūne: ve yoldan çıkmanızdan |

21. |veƶkur: ve an | eḣā: kardeşini (Hud'u) | ǎādin: Ad'ın | iƶ: hani | enƶera: uyarmıştı | ḳavmehu: kavmini | bil-eHḳāfi: Ahkaf'taki | ve ḳad: gelip geçti | ḣaleti: gelip geçti | n-nuƶuru: nice uyarıcılar | min: | beyni: onun önünden | yedeyhi: | ve min: ve | ḣalfihi: ardından | ellā: | teǎ'budū: kulluk etmeyin | illā: başkasına | llahe: Allah'tan | innī: elbette ben | eḣāfu: korkuyorum | ǎleykum: sizin | ǎƶābe: azabına uğramanızdan | yevmin: bir günün | ǎZīmin: büyük |