16. |ÊLM: 
| YÊN: vakti gelmedi mi? | LLZ̃YN: için | ËMNVE: inananlar | ÊN: | TḢŞA: saygı duymasının | GLVBHM: kalblerinin | LZ̃KR: zikrine | ELLH: Allah'ın | VME: ve şeye | NZL: inananlar | MN: -tan | ELḪG: hak- | VLE: ve | YKVNVE: olmasınlar | KELZ̃YN: kimseler gibi | ÊVTVE: verilen | ELKTEB: Kitap | MN: | GBL: bundan önce | FŦEL: ve geçen | ALYHM: üzerlerinden | ELÊMD̃: uzun zaman | FGST: ve katılaşan | GLVBHM: kalbleri | VKS̃YR: ve çoğu | MNHM: onların | FESGVN: yoldan çıkmıştır |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hadîd Suresi 16. Ayet) — kuranmeali.eu/57/16 | YÊN: vakti gelmedi mi? | LLZ̃YN: için | ËMNVE: inananlar | ÊN: | TḢŞA: saygı duymasının | GLVBHM: kalblerinin | LZ̃KR: zikrine | ELLH: Allah'ın | VME: ve şeye | NZL: inananlar | MN: -tan | ELḪG: hak- | VLE: ve | YKVNVE: olmasınlar | KELZ̃YN: kimseler gibi | ÊVTVE: verilen | ELKTEB: Kitap | MN: | GBL: bundan önce | FŦEL: ve geçen | ALYHM: üzerlerinden | ELÊMD̃: uzun zaman | FGST: ve katılaşan | GLVBHM: kalbleri | VKS̃YR: ve çoğu | MNHM: onların | FESGVN: yoldan çıkmıştır |