106. |ETBA: tabi ol 
| ME: şeye | ÊVḪY: vahyolunan | ÎLYK: sana | MN: -den | RBK: Rabbin- | LE: yoktur | ÎLH: tanrı | ÎLE: başka | HV: O'ndan | VÊARŽ: ve yüz çevir | AN: -dan | ELMŞRKYN: ortak koşanlar- |
| ME: şeye | ÊVḪY: vahyolunan | ÎLYK: sana | MN: -den | RBK: Rabbin- | LE: yoktur | ÎLH: tanrı | ÎLE: başka | HV: O'ndan | VÊARŽ: ve yüz çevir | AN: -dan | ELMŞRKYN: ortak koşanlar- | 107. |VLV: ve eğer | ŞEÙ: isteseydi | ELLH: Allah | ME: | ÊŞRKVE: ortak koşmazlardı | VME: | CALNEK: biz seni yapmadık | ALYHM: onların üzerine | ḪFYƵE: bekçi | VME: ve değilsin | ÊNT: sen | ALYHM: onlara | BVKYL: vekil |
| ŞEÙ: isteseydi | ELLH: Allah | ME: | ÊŞRKVE: ortak koşmazlardı | VME: | CALNEK: biz seni yapmadık | ALYHM: onların üzerine | ḪFYƵE: bekçi | VME: ve değilsin | ÊNT: sen | ALYHM: onlara | BVKYL: vekil | 108. |VLE: | TSBVE: sövmeyin ki | ELZ̃YN: kimselere | YD̃AVN: yalvardıkların | MN: | D̃VN: başka | ELLH: Allah'tan | FYSBVE: onlar da sövmesinler | ELLH: Allah'a | AD̃VE: taşkınlıkla | BĞYR: | ALM: bilmeyerek | KZ̃LK: böyle | ZYNE: biz süslü gösterdik | LKL: her | ÊMT: ümmete | AMLHM: yaptıkları işi | S̃M: sonunda | ÎL: | RBHM: Rablerinedir | MRCAHM: dönüşleri | FYNBÙHM: O haber verecektir | BME: şeyleri | KENVE: oldukları | YAMLVN: yapmış |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; En’âm Suresi 106-108. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/106 | TSBVE: sövmeyin ki | ELZ̃YN: kimselere | YD̃AVN: yalvardıkların | MN: | D̃VN: başka | ELLH: Allah'tan | FYSBVE: onlar da sövmesinler | ELLH: Allah'a | AD̃VE: taşkınlıkla | BĞYR: | ALM: bilmeyerek | KZ̃LK: böyle | ZYNE: biz süslü gösterdik | LKL: her | ÊMT: ümmete | AMLHM: yaptıkları işi | S̃M: sonunda | ÎL: | RBHM: Rablerinedir | MRCAHM: dönüşleri | FYNBÙHM: O haber verecektir | BME: şeyleri | KENVE: oldukları | YAMLVN: yapmış |