6. |قل GL de ki 
| يا YE EY/HEY/AH | أيها ÊYHE SİZ! | الذين ELZ̃YN olanlar | هادوا HED̃WE yahudi | إن ÎN eğer | زعمتم ZAMTM sanıyorsanız | أنكم ÊNKM yalnız sizsiniz | أولياء ÊWLYEÙ dostları | لله LLH Allah'ın | من MN | دون D̃WN başka olarak | الناس ELNES insanlardan | فتمنوا FTMNWE temenni edin | الموت ELMWT ölümü | إن ÎN eğer | كنتم KNTM iseniz | صادقين ṦED̃GYN samimi(ler) |
| يا YE EY/HEY/AH | أيها ÊYHE SİZ! | الذين ELZ̃YN olanlar | هادوا HED̃WE yahudi | إن ÎN eğer | زعمتم ZAMTM sanıyorsanız | أنكم ÊNKM yalnız sizsiniz | أولياء ÊWLYEÙ dostları | لله LLH Allah'ın | من MN | دون D̃WN başka olarak | الناس ELNES insanlardan | فتمنوا FTMNWE temenni edin | الموت ELMWT ölümü | إن ÎN eğer | كنتم KNTM iseniz | صادقين ṦED̃GYN samimi(ler) | 7. |ولا WLE ve | يتمنونه YTMNWNH temenni etmezler | أبدا ÊBD̃E asla | بما BME yüzünden | قدمت GD̃MT öne sürdükleri | أيديهم ÊYD̃YHM ellerinin | والله WELLH ve Allah | عليم ALYM bilir | بالظالمين BELƵELMYN zalimleri |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Cum’a Suresi 6-7. Ayetler) — kuranmeali.eu/62/6 | يتمنونه YTMNWNH temenni etmezler | أبدا ÊBD̃E asla | بما BME yüzünden | قدمت GD̃MT öne sürdükleri | أيديهم ÊYD̃YHM ellerinin | والله WELLH ve Allah | عليم ALYM bilir | بالظالمين BELƵELMYN zalimleri |