A’râf Suresi 170-172. Ayet — Kırık Meal (Arapça) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
170. |
وَالَّذِينَ:
ve -kimseler/olanlar 
|
يُمَسِّكُونَ:
sımsıkı sarılmış- 
|
بِالْكِتَابِ:
Kitaba/yazgıya- 
|
وَأَقَامُوا:
ve -doğrulmuş 
|
الصَّلَاةَ:
SaLâTe/Desteğe 
|
إِنَّا:
elbette biz 
|
لَا:

|
نُضِيعُ:
zayi etmeyiz 
|
أَجْرَ:
ecrini 
|
الْمُصْلِحِينَ:
iyiliğe çalışanların 
|
171. |
وَإِذْ:
hani 
|
نَتَقْنَا:
kaldırmıştık 
|
الْجَبَلَ:
dağı 
|
فَوْقَهُمْ:
üzerlerine 
|
كَأَنَّهُ:
sanki gibi 
|
ظُلَّةٌ:
bir gölge 
|
وَظَنُّوا:
ve sanmışlardı 
|
أَنَّهُ:
onlar şüphesiz 
|
وَاقِعٌ:
üstlerine düşecek 
|
بِهِمْ:
onların 
|
خُذُوا:
tutun 
|
مَا:
şeyi (Kitabı) 
|
اتَيْنَاكُمْ:
size verdiğim 
|
بِقُوَّةٍ:
kuvvetle 
|
وَاذْكُرُوا:
ve hatırlayın 
|
مَا:
olanı 
|
فِيهِ:
içinde 
|
لَعَلَّكُمْ:
belki 
|
تَتَّقُونَ:
korunursunuz 
|
172. |
وَإِذْ:
ve hani 
|
أَخَذَ:
almıştı 
|
رَبُّكَ:
Rabbin 
|
مِنْ:
-ndan 
|
بَنِي:
oğulları- 
|
ادَمَ:
Adem 
|
مِنْ:
-nden 
|
ظُهُورِهِمْ:
belleri- 
|
ذُرِّيَّتَهُمْ:
zürriyetlerini 
|
وَأَشْهَدَهُمْ:
ve şahid tutmuştu 
|
عَلَىٰ:
onları 
|
أَنْفُسِهِمْ:
kendilerine 
|
أَلَسْتُ:
ben değil miyim? 
|
بِرَبِّكُمْ:
sizin Rabbiniz 
|
قَالُوا:
dediler 
|
بَلَىٰ:
evet 
|
شَهِدْنَا:
şahidiz 
|
أَنْ:

|
تَقُولُوا:
demeyesiniz 
|
يَوْمَ:
günü 
|
الْقِيَامَةِ:
kıyamet 
|
إِنَّا:
biz elbette 
|
كُنَّا:
idik 
|
عَنْ:
-ndan 
|
هَٰذَا:
bu- 
|
غَافِلِينَ:
habersiz 
|
( Kırık Meal (Arapça) Meali; A’râf Suresi 170-172. Ayetler) — kuranmeali.eu/7/170
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.