| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أجعل | ÊCAL | ec'ǎl | yapayım | Has he made | ||
| ج ع ل|CAL | أجعل | ÊCAL | ec'ǎl | yapayım | I will make | |
| ج ع ل|CAL | أجعل | ÊCAL | eceǎle | yaptı mı? | Has he made | |
| أجعلتم | ÊCALTM | eceǎltum | bir mi tuttunuz? | Do you make | ||
| ج ع ل|CAL | أجعلتم | ÊCALTM | eceǎltum | bir mi tuttunuz? | Do you make | |
| أجعلنا | ÊCALNE | eceǎlnā | yapmış mıyız? | did We make | ||
| ج ع ل|CAL | أجعلنا | ÊCALNE | eceǎlnā | yapmış mıyız? | did We make | |
| لأجعلنك | LÊCALNK | leec'ǎlenneke | seni mutlaka yapacağım | I will surely make you | ||
| ج ع ل|CAL | لأجعلنك | LÊCALNK | leec'ǎlenneke | seni mutlaka yapacağım | I will surely make you | |