| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| استمع | ESTMA | stemeǎ | (Kur'an) dinledikleri | listened | ||
| س م ع|SMA | استمع | ESTMA | stemeǎ | (Kur'an) dinledikleri | listened | |
| استمعوه | ESTMAVH | stemeǔhu | dinlerler | they listen to it | ||
| س م ع|SMA | استمعوه | ESTMAVH | stemeǔhu | dinlerler | they listen to it | |
| فاستمع | FESTMA | festemiǎ' | şimdi dinle | so listen | ||
| س م ع|SMA | فاستمع | FESTMA | festemiǎ' | şimdi dinle | so listen | |
| فاستمعوا | FESTMAVE | festemiǔ | dinleyin | so listen | ||
| س م ع|SMA | فاستمعوا | FESTMAVE | festemiǔ | dinleyin | then listen | |
| س م ع|SMA | فاستمعوا | FESTMAVE | festemiǔ | dinleyin | so listen | |
| واستمع | VESTMA | vestemiǎ' | ve dinle | And listen! | ||
| س م ع|SMA | واستمع | VESTMA | vestemiǎ' | ve dinle | And listen! | |