| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Is (it) other than" | ||
| غ ي ر|ĞYR | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başkasını mı | So is (it) other than | |
| غ ي ر|ĞYR | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Then is (it) other than" | |
| غ ي ر|ĞYR | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başkasından mı? | Then is it other (than) | |
| غ ي ر|ĞYR | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başkasına mı? | """Is (it) other than" | |
| فغشاها | FĞŞEHE | feğaşşāhā | sardırttı onlara | So covered them | ||
| غ ش و|ĞŞV | فغشاها | FĞŞEHE | feğaşşāhā | sardırttı onlara | So covered them | |
| فغشيهم | FĞŞYHM | feğaşiyehum | örttü (boğdu) | but covered them | ||
| غ ش و|ĞŞV | فغشيهم | FĞŞYHM | feğaşiyehum | örttü (boğdu) | but covered them | |
| فغفر | FĞFR | feğafera | (Allah) bağışladı | Then He forgave | ||
| غ ف ر|ĞFR | فغفر | FĞFR | feğafera | (Allah) bağışladı | Then He forgave | |
| فغفرنا | FĞFRNE | feğafernā | biz de affettik | So We forgave | ||
| غ ف ر|ĞFR | فغفرنا | FĞFRNE | feğafernā | biz de affettik | So We forgave | |
| فغلبوا | FĞLBVE | feğulibū | yenildiler | So they were defeated | ||
| غ ل ب|ĞLB | فغلبوا | FĞLBVE | feğulibū | yenildiler | So they were defeated | |
| فغلوه | FĞLVH | fe ğullūhu | bağlayın onu | and shackle him, | ||
| غ ل ل|ĞLL | فغلوه | FĞLVH | fe ğullūhu | bağlayın onu | and shackle him, | |
| فغوى | FĞV | fe ğavā | ve şaşırdı | and erred. | ||
| غ و ي|ĞVY | فغوى | FĞV | fe ğavā | ve şaşırdı | and erred. | |