| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الرقاب | ELRGEB | r-riḳābi | boyunlarını | freeing the necks (slaves) | ||
| ر ق ب|RGB | الرقاب | ELRGEB | r-riḳābi | ezilene / kölelere | freeing the necks (slaves) | |
| ر ق ب|RGB | الرقاب | ELRGEB | r-riḳābi | ve kölelere | the (freeing of) the necks, | |
| ر ق ب|RGB | الرقاب | ELRGEB | r-riḳābi | boyunlarını | the necks | |