| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisi | (are) Most Merciful | ||
| ر ح م|RḪM | أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisi | (are) the Most Merciful | |
| ر ح م|RḪM | أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisidir | (is the) Most Merciful | |
| ر ح م|RḪM | أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisidir | (is) the Most Merciful | |
| ر ح م|RḪM | أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisisin | (are) Most Merciful | |
| سيرحمهم | SYRḪMHM | seyerHamuhumu | onlara rahmet edecektir | Allah will have mercy on them. | ||
| ر ح م|RḪM | سيرحمهم | SYRḪMHM | seyerHamuhumu | onlara rahmet edecektir | Allah will have mercy on them. | |
| ويرحم | VYRḪM | ve yerHamu | ve acır | and has mercy | ||
| ر ح م|RḪM | ويرحم | VYRḪM | ve yerHamu | ve acır | and has mercy | |