| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تقربا | TGRBE | teḳrabā | yaklaşmayın | approach [both of you] | ||
| ق ر ب|GRB | تقربا | TGRBE | teḳrabā | yaklaş- | [you two] approach | |
| ق ر ب|GRB | تقربا | TGRBE | teḳrabā | yaklaşmayın | approach [both of you] | |
| تقربوا | TGRBVE | teḳrabū | yaklaşmayın | come near | ||
| ق ر ب|GRB | تقربوا | TGRBVE | teḳrabū | yaklaşmayın | go near | |
| ق ر ب|GRB | تقربوا | TGRBVE | teḳrabū | yaklaşmayın | go near | |
| ق ر ب|GRB | تقربوا | TGRBVE | teḳrabū | yaklaşmayın | go near | |
| ق ر ب|GRB | تقربوا | TGRBVE | teḳrabū | yaklaşmayın | go near | |
| ق ر ب|GRB | تقربوا | TGRBVE | teḳrabū | yaklaşmayın | come near | |