| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فتثير | FTS̃YR | fetuṧīru | kaldırır | so that they raise | ||
| ث و ر|S̃VR | فتثير | FTS̃YR | fetuṧīru | kaldırır | so they raise | |
| ث و ر|S̃VR | فتثير | FTS̃YR | fetuṧīru | ve kaldırır | so that they raise | |
| فيكشف | FYKŞF | fe yekşifu | O da kaldırır | and He would remove | ||
| ك ش ف|KŞF | فيكشف | FYKŞF | fe yekşifu | O da kaldırır | and He would remove | |
| كاشفو | KEŞFV | kāşifū | kaldırırız | (will) remove | ||
| ك ش ف|KŞF | كاشفو | KEŞFV | kāşifū | kaldırırız | (will) remove | |
| كشفت | KŞFT | keşefte | kaldırırsan | you remove | ||
| ك ش ف|KŞF | كشفت | KŞFT | keşefte | kaldırırsan | you remove | |
| ويدرأ | VYD̃RÊ | veyedrau | ve kaldırır | But it would prevent | ||
| د ر ا|D̃RE | ويدرأ | VYD̃RÊ | veyedrau | ve kaldırır | But it would prevent | |
| يعص | YAṦ | yeǎ'Si | baş kaldırırsa | disobeys | ||
| ع ص ي|AṦY | يعص | YAṦ | yeǎ'Si | karşı gelir | disobeys | |
| ع ص ي|AṦY | يعص | YAṦ | yeǎ'Si | karşı gelirse | disobeys | |
| ع ص ي|AṦY | يعص | YAṦ | yeǎ'Si | baş kaldırırsa | disobeys | |