| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بفاتنين | BFETNYN | bifātinīne | saptıracak | can tempt away (anyone). | ||
| ف ت ن|FTN | بفاتنين | BFETNYN | bifātinīne | saptıracak | can tempt away (anyone). | |
| ليضل | LYŽL | liyuDille | onları saptıracak | that He lets go astray | ||
| ض ل ل|ŽLL | ليضل | LYŽL | liyuDille | saptırmak için | to mislead | |
| ض ل ل|ŽLL | ليضل | LYŽL | liyuDille | onları saptıracak | that He lets go astray | |
| ض ل ل|ŽLL | ليضل | LYŽL | liyuDille | şaşırtmak için | to mislead | |
| ض ل ل|ŽLL | ليضل | LYŽL | liyuDille | saptırmak için | to mislead | |
| ض ل ل|ŽLL | ليضل | LYŽL | liyuDille | saptırmak için | to mislead | |
| ليضلنا | LYŽLNE | leyuDillunā | bizi saptıracaktı (diyorlar) | [surely] misled us | ||
| ض ل ل|ŽLL | ليضلنا | LYŽLNE | leyuDillunā | bizi saptıracaktı (diyorlar) | [surely] misled us | |