| Hayrat Neşriyat Meali |
|
 Hümeze olan (insanları arkadan devamlı ayıplayıp çekiştiren), yüzlerine karşı (da onlarla) alay etmeyi âdet edinen her kişinin vay hâline!(104:1) | |
| (Ki o,) bir mal toplayan ve onu sayıp durandır!(104:2) | |
| (O,) malının gerçekten kendisini ebedî kılacağını (ölümsüzleştireceğini) sanır!(104:3) | |
| Hayır! And olsun ki (o), Hutame’ye atılacaktır!(104:4) | |
| (Ey Resûlüm!) Hutame’nin ne olduğunu sana ne bildirdi?(104:5) | |
| (O,) Allah’ın tutuşturulmuş ateşidir!(104:6) | |
| Öyle (ateş) ki, kalbleri kaplar (ta içine işler!)(104:7) | |
| (8-9) Şübhesiz ki o (ateşin kapıları), onların üzerine, uzatılmış direklerle kapatılmıştır!(104:8) | |
