| Muhammed Esed Meali |
|
 Yer, o (son) müthiş sarsıntı ile sarsıldığında,(99:1) | |
| ve yeryüzü ağırlıklarını attı(ğında),(99:2) | |
| ve insan: "Ona ne oluyor?" diye bağırdı(ğında),(99:3) | |
| o Gün yer, bütün haberlerini ortaya dökecek,(99:4) | |
| Rabbinin vahyettiği şekilde.(99:5) | |
| O Gün bütün insanlar, (geçmiş) fiillerini görmek üzere biri öbüründen ayrılmış olarak ortaya çıkacaklar.(99:6) | |
| Ve kim zerre kadar iyilik yapmışsa, onu(n karşılığını) görecek,(99:7) | |
| kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu(n karşılığını) görecektir.(99:8) | |
