| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| 10x | |EYY|FKR| (2 kök birlikte, 10 ayette) |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | [the] Verses | 2:219  |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder, |
| |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | (His) Signs | 2:266 |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | [in] Our Signs. | 7:176 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünürler | reflect. |
| |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetlerimizi | the Signs | 10:24 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | 13:3 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | elbette bir ibret | (is) surely a Sign | 16:69 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetleri- | His Signs | 30:21 |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) signs | 39:42 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely are Signs | 45:13 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who give thought. |
| |
| 10x | |FKR|GVM| (2 kök birlikte, 10 ayette) |
| ف ك ر|FKR | ويتفكرون | VYTFKRVN | ve yetefekkerūne | ve düşünürler | and they reflect | 3:191 |
| ق و م|GVM | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünürler | reflect. | 7:176 |
| ق و م|GVM | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplumların | (of) the people |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 10:24 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | topluluk için | for a people |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. | 13:3 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:69 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 30:21 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| ف ك ر|FKR | تتفكروا | TTFKRVE | tetefekkerū | düşünün ki | "reflect.""" | 34:46 |
| ق و م|GVM | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | kalkın | you stand |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. | 39:42 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who give thought. | 45:13 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| 8x | |EYY|FKR|GVM| (3 kök birlikte, 8 ayette) |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | [in] Our Signs. | 7:176 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünürler | reflect. |
| ق و م|GVM | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplumların | (of) the people |
| |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetlerimizi | the Signs | 10:24 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | topluluk için | for a people |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | 13:3 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | elbette bir ibret | (is) surely a Sign | 16:69 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetleri- | His Signs | 30:21 |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) signs | 39:42 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely are Signs | 45:13 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who give thought. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| |
| 4x | |FKR|KLL| (2 kök birlikte, 4 ayette) |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. | 2:266 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all (kinds) |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. | 13:3 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her | all |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:69 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all |
| |
| 4x | |FKR|S̃MR| (2 kök birlikte, 4 ayette) |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. | 2:266 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvası | (of) [the] fruits, |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. | 13:3 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvadan | (of) the fruits |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | (of) fruits. |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:69 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalardan | the fruits |
| |
| 4x | |EYY|FKR|KLL| (3 kök birlikte, 4 ayette) |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | (His) Signs | 2:266 |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all (kinds) |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | 13:3 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her | all |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | elbette bir ibret | (is) surely a Sign | 16:69 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all |
| |
| 4x | |EYY|FKR|S̃MR| (3 kök birlikte, 4 ayette) |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | (His) Signs | 2:266 |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvası | (of) [the] fruits, |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | 13:3 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvadan | (of) the fruits |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | (of) fruits. |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | elbette bir ibret | (is) surely a Sign | 16:69 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalardan | the fruits |
| |
| 4x | |FKR|KLL|S̃MR| (3 kök birlikte, 4 ayette) |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. | 2:266 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all (kinds) |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvası | (of) [the] fruits, |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. | 13:3 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her | all |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvadan | (of) the fruits |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | (of) fruits. |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:69 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalardan | the fruits |
| |
| 4x | |EYY|FKR|KLL|S̃MR| (4 kök birlikte, 4 ayette) |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | (His) Signs | 2:266 |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all (kinds) |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvası | (of) [the] fruits, |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | 13:3 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her | all |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvadan | (of) the fruits |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | (of) fruits. |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | elbette bir ibret | (is) surely a Sign | 16:69 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalardan | the fruits |
| |
| 3x | |FKR|GVM|KLL| (3 kök birlikte, 3 ayette) |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. | 13:3 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her | all |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:69 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all |
| |
| 3x | |FKR|GVM|S̃MR| (3 kök birlikte, 3 ayette) |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. | 13:3 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvadan | (of) the fruits |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | (of) fruits. |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:69 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalardan | the fruits |
| |
| 3x | |EYY|FKR|GVM|KLL| (4 kök birlikte, 3 ayette) |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | 13:3 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her | all |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | elbette bir ibret | (is) surely a Sign | 16:69 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all |
| |
| 3x | |EYY|FKR|GVM|S̃MR| (4 kök birlikte, 3 ayette) |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | 13:3 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvadan | (of) the fruits |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | (of) fruits. |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | elbette bir ibret | (is) surely a Sign | 16:69 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalardan | the fruits |
| |
| 3x | |FKR|GVM|KLL|S̃MR| (4 kök birlikte, 3 ayette) |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who ponder. | 13:3 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her | all |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvadan | (of) the fruits |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | (of) fruits. |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:69 |
| ق و م|GVM | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalardan | the fruits |
| |
| 2x | |ANB|FKR| (2 kök birlikte, 2 ayette) |
| ع ن ب|ANB | وأعناب | VÊANEB | ve eǎ'nābin | ve üzümler(den) | and grapevines | 2:266 |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. |
| |
| ع ن ب|ANB | والأعناب | VELÊANEB | vel'eǎ'nābe | ve üzümler | and the grapes | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| |
| 2x | |FKR|NBT| (2 kök birlikte, 2 ayette) |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 10:24 |
| ن ب ت|NBT | نبات | NBET | nebātu | bitkilerinin | (the) plants |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ن ب ت|NBT | ينبت | YNBT | yunbitu | bitirmektedir | He causes to grow |
| |
| 2x | |FKR|NḢL| (2 kök birlikte, 2 ayette) |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. | 2:266 |
| ن خ ل|NḢL | نخيل | NḢYL | neḣīlin | hurmalar- | date-palms |
| |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. | 16:11 |
| ن خ ل|NḢL | والنخيل | VELNḢYL | ve nneḣīle | ve hurma | and the date-palms |
| |
| 2x | |ANB|EYY|FKR| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ع ن ب|ANB | وأعناب | VÊANEB | ve eǎ'nābin | ve üzümler(den) | and grapevines | 2:266 |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | (His) Signs |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. |
| |
| ع ن ب|ANB | والأعناب | VELÊANEB | vel'eǎ'nābe | ve üzümler | and the grapes | 16:11 |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| |
| 2x | |ANB|FKR|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ع ن ب|ANB | وأعناب | VÊANEB | ve eǎ'nābin | ve üzümler(den) | and grapevines | 2:266 |
| ف ك ر|FKR | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşit | all (kinds) |
| |
| ع ن ب|ANB | والأعناب | VELÊANEB | vel'eǎ'nābe | ve üzümler | and the grapes | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind |
| |
| 2x | |EYY|FKR|NBT| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetlerimizi | the Signs | 10:24 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ن ب ت|NBT | نبات | NBET | nebātu | bitkilerinin | (the) plants |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | ibret vardır | surely (is) a sign | 16:11 |
| ف ك ر|FKR | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünen | who reflect. |
| ن ب ت|NBT | ينبت | YNBT | yunbitu | bitirmektedir | He causes to grow |
| |
