| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ر ج ل| | الرجال | ELRCEL | Er-ricālu | erkekler | the men | |
| ر ج ل| |
الرجال | ELRCEL | Er-ricālu | erkekler | [The] men | |
| ر ج ل| |
الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler | the men | |
| ر ج ل| |
الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler | the men | |
| ر ج ل| |
الرجال | ELRCEL | r-ricāle | erkeklere | the men | |
| ر ج ل| |
الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler- | [the] men | |
| ر ج ل| |
الرجال | ELRCEL | r-ricāle | erkeklere | the men | |
| ر ج ل| |
الرجال | ELRCEL | r-ricāle | erkeklere | the men, | |